miércoles, 6 de junio de 2012

Castilla la mancha: hoteles y estancias

                                    
                                  Casa de los Mozárabes

1.Dirección Callejón de Menores, 10                2.Teléfono: +34(925)211701
45001                                                              Fax: +34(925)211710
Toledo
España


3.Páginas web
  1. Página web oficial
  2. Hotel en Booking.com
4.Equipamiento de la habitación
  • Aire acondicionado
  • Internet
  • Ventanas que se abren
  • Baño con ducha
  • Microondas
  • Wi-Fi en las habitaciones
  • Cafetera
  • Nevera
  • Zona de estar
  • Calefacción
  • TV satélite
  • Cocina/Cadena de cocina
  • Televisor
5.Instalaciones del hotel
  • Acc. para silla de ruedas
  • Lavadora
  • Servicio de habitaciones
  • Cunas disponibles
  • Lavandería
  • WI-FI (Internet inalámbrico)
  • Hab. con balcón/terraza
  • Lavavajillas (casa/apartamento vacaciones)
  • Hab. no fumadores
  • Sala de televisión
6.Deportes
  • Billar
  • Rutas
7.Categoría de hoteles Casa / Apartamento
 
Carmen Lobo
Teresa Davis

Castilla la mancha: numero de habitantes

- Esta pequeña provincia de Castilla la Mancha tiene 2.115.334 habitantes (11,00 % extranjeros )
Su densidad de población es baja, su máxima es de 61´6.

Castilla de la mancha: vocabulario

                   Inglés                                         Español

    - What time it is?                                  ¿Qué hora es?
    - How much is this?                             ¿Cuánto cuesta esto?
    - Where is this street?                          ¿Dónde está esta calle?
    - Good morning                                    Buenos días 
    - Please                                                 Gracias
    - Whats is the meaning of …?             ¿Cómo se dice …?
    - What's your name?                            ¿Cómo te llamas?
    - Hellow, hi                                           Hola
    - How are you?                                    ¿Cómo estás?
    - Can I …?                                           ¿Puedo …?
    - Can you repeat me, please ?              ¿Puedes repetirmelo por favor?

Castilla la mancha: costumbres

.Carnavales:
La fiesta termina 4 días antes del domingo de Cuaresma (Miércoles de Ceniza)
Ciudad Real celebra cada año las fiestas de Carnaval con una dosis de alegría y emoción desmesuradas, llenando sus calles de color, música y diversión. Por fin ha llegado la hora de vivir el Carnaval y todo está listo para disfrutar de las fiestas y bailes en la Carpa, de las comparsas y las máscaras callejeras, de la muchedumbre de dolientes en el Entierro de la Sardina y del inigualable espectáculo del Domingo de Piñata, que recorre las calles de la ciudad con el Gran Desfile Concurso de Carrozas y Comparsas de Carnaval.
El origen del Carnaval se remonta a la Edad Media, cuando el pueblo daba rienda suelta a la diversión durante la semana previa a la Cuaresma. También se le conoce con el nombre de "Fiesta de la carne"
 
.Los Mayos:

La fiesta de los Mayos se celebra el 30 de Abril, revistiendo muchas calles con las “cruces de mayo”, cruces engalanadas y adornadas que se exponen con orgullo por barrios. Durante esa noche, ya es costumbre que el "Grupo Mazantini" canta a la Virgen del Prado desde la calle del Camarín, en donde la Señora se asoma para escuchar la ronda. Otros grupos  también realizan el canto de alabanza a la entrada del mes de la Virgen y de las Flores.
  En Ciudad Real, a pesar de la aparición de las coplas pertenecientes al mayo dedicado a la Virgen del Prado, no se constata tradición en la fiesta del mayo. Es probable que al concurrir en la capital gentes de diversos pueblos para buscar modo de vida, quedándose asentados, implantasen todo aquello que vino con ellos. Entre otras muchas cosas, en el mes de mayo seguirían practicando la costumbre aprendida en el pueblo, pero que no por salir fuera del mismo se tenía que quedar en el olvido. En la actualidad, ya hace algunos años, un grupo de mozos se reúnen en el camarín de la Virgen para cantar el mayo a la patrona, después van a rondar a alguna moza.

.Corpus Christi:

 Se celebra el jueves, sexagésimo día después del domingo de Pascua de Resurrección.

Corpus Christi es la fiesta del Cuerpo y la Sangre de Cristo, de la presencia de Jesucristo en la Eucaristía.
Este día, recordamos la institución de la Eucaristía, que se llevó a cabo el Jueves Santo, durante la Última Cena al convertir Jesús el pan y el vino en su Cuerpo y en su Sangre.
Es una fiesta muy importante porque la Eucaristía es el regalo más grande que Dios nos ha hecho, movido por su querer quedarse con nosotros después de la Ascensión.
El Domingo  se celebra una homilía en la Catedral con todo en Clero y presidida por el Sr. Obispo de Ciudad Real.
El paso de la procesión se realiza sobre un alfombrado con flores naturales de las calles, serrín pintado de colores y legumbres, por donde discurre su recorrido, además de los pequeños altares y el engalanado de balcones.
En la procesión del Corpus, la encabezan los niños y niñas que han recibido por primera vez la comunión, participa también la Adoración Nocturna, tanto masculina como femenina, la ciudadanía en general, el clero, las órdenes militares representadas por los caballeros de las cuatro órdenes militares: Calatrava, Santiago, Montesa y Alcantara, históricamente vinculadas a la Diócesis en la conmemoración y cerrando la marcha, tras la custodia, el poder político, representado por el alcalde y la mayor parte de la Corporación municipal.


.Romería de Alarcos:


Domingo de Pentecostés (se celebra 50 días después del Domingo de Resurrección)

La Romería de Alarcos, fiesta local que tiene lugar el domingo de Pentecostés (se celebra 50 días después del Domingo de Resurrección) y lunes siguiente, en la Ermita del mismo nombre, a 8 km de Ciudad Real en dirección a Piedrabuena.
La imagen de la Virgen Santa María de Alarcos se encuentra durante todo el año en la
ermita de Alarcos, siendo bajada a la iglesia de San Pedro el día 1 de mayo.

.Pandorga:

Se celebra el 31 de Julio.

Muchos pueblos después de un año agotador y de recoger las cosechas, celebran fiestas en honor a sus Vírgenes y Santos, no es menos en Ciudad Real, LA PANDORGA, aunque no está suficientemente demostrado que este sea el motivo de esta fiesta. No se sabe su origen histórico, por lo que todo son hipótesis, aunque lo importante es la propia fiesta que nos llega hasta nuestros días, para que podamos celebrarla.
   Desde tiempos inmemoriales la pandorga a sido una celebración del pueblo, nunca fue institucional, en la cual se elegía una persona, generalmente adinerada, el PANDORGO mayor, el cual sufragaba los gastos de la celebración y tributo a la Virgen del Prado invitando a todos los asistentes.

.Fiesta internacional del Folklore:

Segunda quincena de julio.

Nace en el año 1981 bajo los auspicios del Excmo. Ayuntamiento, en colaboración con la Asociación de Coros y Danzas de Ciudad Real, celebrándose anualmente en el mes de julio. Por el mismo han pasado grupos representativos de todas las latitudes del mundo, habiendo alcanzado un nivel artístico excelente, lo que le ha llevado a situarlo entre los festivales más destacados de España. Este esfuerzo realizado por conseguir un festival digno, no tardó en verse recompensado, y así, entró a formar parte del Consejo Internacional de Festivales de Folclore (CIOFF), con lo que el festival adquiere una cierta consolidación y un gran prestigio internacional, en todo lo referente a calidad y organización. Por parte de la Organización en todo momento se intento compaginar la actividad folclórico-artística de cara al espectáculo, con la parte humana y de convivencia de los grupos entre si, que es uno de los fines que persigue el CIOFF.

.Virgen del Prado:

Del 15 al 22 de Agosto.

    La fiesta mayor de Ciudad Real se celebra del  15 al 22 de agosto, conmemorando a la Virgen del Prado con sendas procesiones. La Virgen del Prado que permanece durante todo el año en el Camarín, es bajada al Altar Mayor el día 9 y subida nuevamente al Camarín el día 23.
            Como prólogo el 14 de Agosto se celebra el desfile de Gigantes y Cabezudos. Durante esta semana el centro de la diversión de la ciudad pasa a su recinto ferial, donde se pueden encontrar atracciones de todo tipo, además de las clásicas verbenas. Dulcinea, Damas y Pandorgo, conciertos, hípica.
           Las mañanas son amenizadas por la música y el vino que se presenta el la carpa colocada en la Plaza Mayor.

Carmen Lobo
Teresa Davis

Castilla la mancha: ¿Qué clima hace ?

Temperatura media en Ciudad Real :

  • Enero: 6
  • Febrero: 7
  • Marzo: 11
  • Abril: 13
  • Junio: 25
  • Julio: 26
  • Agosto: 26
  • Septiembre: 22
  • Octubre: 16
  • Noviembre: 9
  • Diciembre: 6Carmen Lobo
    Teresa Davis
  • Mayo: 17

Castilla la mancha: ¿Qué puedo visitar ?

El visitante encontrará un conjunto histórico-artístico formado por tres iglesias, la de Santiago del s. XIII, la  catedral de Ntra. Sra. del Prado del s. XVI y la Iglesia de San Pedro del s. XIV.
Otros elementos patrimoniales de gran belleza son el antiguo casino, de estilo clasicista, los distintos conventos como el de las Carmelitas, del s. XVI, el Palacio de la diputación, el antiguo Hospital de la misericordia, hoy sede del Rectorado de la universidad de Castilla-La Mancha o la fachada del Palacio de Medrano, que en la actualidad acoge la delegación de la  JCCM.
 No dudes en visitar sus museos, entre los que destaca la biblioteca y el Museo Cervantino, que seguro te sorprenderá, o el Museo López Villaseñor, que acoge grandes exposiciones temporales.



Dar un paseo por nuestras plazas y jardines te resultará gratificante puesto que Ciudad Real es como un museo al aire libre, salpicado de estatuas que recientemente se han añadido a las ya existentes y que hacen en su conjunto un atractivo más a tener en cuenta.
 
Carmen Lobo
Teresa Davis

Córdoba ¿Cómo llegar?

1- ¿Cómo llegar?
Podemos llegar en tren, desde la Puerta de Atocha a Córdoba Central. Debemos coger un tren de la vía renfe. Su precio es a partir de 72,00 euros a 149,00 euros.
Los horarios son de 6:30 a 22:30.
En coche, hay que coger la A4 sinb peaje y sin salir de ella.

TARIFAS:
Tarifa Alta: 149euros
Tarifa Baja: 72 euoros.

Carmen L.
Teresa D.

Numero de habitantes


NUMERO DE HABITANTES

234.325 personas, 498.365 contando el área metropolitana.

nº de habitantes de leon y cadiz

125.826 habitantes aprox.(cadiz )

132.744 habitantes aprox.(leon)

POR:BELEN ESTRADA Y ANGELA GORDILLO

barcelona: ¿Qué puedo visitar ?

El visitante encontrará un conjunto histórico-artístico formado por tres iglesias, la de Santiago del s. XIII, la  catedral de Ntra. Sra. del Prado del s. XVI y la Iglesia de San Pedro del s. XIV.

                                                           San Pedro.

Otros elementos patrimoniales de gran belleza son el antiguo casino, de estilo clasicista, los distintos conventos como el de las Carmelitas, del s. XVI, el Palacio de la diputación, el antiguo Hospital de la misericordia, hoy sede del Rectorado de la universidad de Castilla-La Mancha o la fachada del Palacio de Medrano, que en la actualidad acoge la delegación de la  JCCM.
 No dudes en visitar sus museos, entre los que destaca la biblioteca y el Museo Cervantino, que seguro te sorprenderá, o el Museo López Villaseñor, que acoge grandes exposiciones temporales.

                                          Museo del Quijote de Ciudad Real.
Dar un paseo por nuestras plazas y jardines te resultará gratificante puesto que Ciudad Real es como un museo al aire libre, salpicado de estatuas que recientemente se han añadido a las ya existentes y que hacen en su conjunto un atractivo más a tener en cuenta.

Carmen L.
Teresa D.

Toledo

TOLEDO. 




¿Cómo llegar?
Se puede ir en AVANT,  que tarda 30 minutos y un viaje de ida cuesta 9,90 €. Hay trenes desde las 06:50 hasta las 21:50.

Se puede ir en autobús, que tarda 50 minutos. De Lunes  a Viernes hay autobuses desde las 07:00 hasta las 22:00. Un billete de ida cuesta 4,67 €.

Hoteles.
 En zona cultural, un hotel ideal es el Eurostars Toledo, de cuatro estrellas. Está situado en el Paseo San Eugenio, s/n. Su  teléfono es 925282373 y el fax es 925282374. Su web es www.eurostarstoledo.com. El precio de una habitación individual  una noche es de 63,50€ . Hay una promoción de un 10% de descuento si se va a estar mínimo 3 días.
Las habitaciones exteriores tienen vista a la zona cultural de Toledo. Están insonorizadas, poseen conexión WIFI y cada habitación tiene una televisión y un escritorio. El hotel está dotado de 2 grandes salones perfectamente amueblados y equipados. Hay una terraza.
El hotel está situado a 75km del aeropuerto y a 2km del centro de la ciudad y de la estación de tren.
Si se prefiere algo más barato se puede pasar una noche en el Hostal Toledo, que tan solo cuesta 30€. Está situado a tan solo 10 minutos del casco central de la ciudad.

Clima de Toledo.
Toledo tiene un clima mediterráneo continental. Las precipitaciones son escasas en esta provincia y se concentran en la  primavera y a finales del otoño. En invierno las temperaturas son frescas, con heladas frecuentes. En verano las temperaturas son altas y  en algún año se han alcanzado los 40Cº

Número de habitantes en Toledo.
En Toledo habitan 639.621 personas, un 3,9% más que Castilla-La Mancha.
Lugares de interés cultural en la zona central de Toledo.

-La Catedral de Toledo: Está situada en la zona central de la ciudad. Su estilo es gótico, es una de las catedrales más famosas de España. La catedral consta de 5 naves más girola y crucero. Las bóvedas de las naves son cuatripartitas. Fue construida por Petrus Petri en el siglo XIII.
-El Alcázar de Toledo: es símbolo del franquismo, es de estilo herreriano. Está situado en el centro de la ciudad, en la plaza de Zocodover.
-La plaza de Zocodover: fue un antiguo mercado árabe, por eso fue punto neurálgico de la vida social de la localidad desde tiempos medievales.
-Monasterio de San Juan de los Reyes: Es una de las más valiosas muestras del estilo gótico isabelino en España y el edificio más importante erigido por los Reyes Católicos.
-Hospital de Santa Cruz: La construcción del hospital se debe a la voluntad del Cardenal don Pedro González de Mendoza, acorde con el espíritu de la época.
-Puente de Alcántara: De origen romano, fue muy dañado y reconstruido en el siglo X.
-Iglesia de Santo Tomé (El Greco): La iglesia parroquial más visitada de toda la ciudad, gracias a poseer el cuadro del Greco "El entierro del Conde de Orgaz".

Comida típica de Toledo.
Algunos platos típicos de Toledo:
-Perdiz estofada: Plato estrella de la cocina toledana.
-Sopas de ajo (castellana).
-Cocido de "tres vuelcos".
-Caldereta.
-Carcamusas.
-Migas.
-Gachas.
-Tortilla a la magra o tortilla montada.
-Picadillos.
-Cochifrito.
-Olla podrida.
-Venado con setas o con peras.
-Paté de perdiz.
-Arroz a la toledana.
-Crema de cangrejos.
-Truchas a la toledana.
-Tiznao de bacalao.

Fiestas tradicionales de Toledo.
-Corpus Christi: es una de las más importantes festividades de la iglesia Católica, está destinada a celebrar La Eucaristía con la finalidad de proclamar la fe en Jesucristo.
En Toledo está declarada Fiesta de Interés Internacional, para la ocasión las calles lucen sus mejores galas y alcanzan su punto culminante en la solemne procesión que va acompañada de música, cantos y respetuosa devoción.
-Romería de la Virgen del Valle: Es a principios de mayo. Según cuenta la tradición cuando La Virgen es paseada por los cerros a la entrada de Toledo la gente corre hasta la ermita construida en torno al siglo XVII con el propósito de tocar las campanas. Pues aquellos que no la alcancen no lograran llegar al matrimonio.
-La fiesta del olivo: Según la tradición, los cosechadores de la oliva, al acabar la cosecha, invitaban a los que habían participado en ella y organizaban una comida. Ahora esto se repite.
-Día de la Virgen de la Paz: Se celebra el 24 de enero y está asociada a los soldados y a la Candelaria.

Frases típicas (español-inglés) (Spanish-English)
- ¿Cómo se puede ir a…? à How can I go to…?
-¿ Dónde se encuentra…? à Where is the …?
- Iglesia à Church
- Restaurante à Restaurant
- Catedral à Cathedral
- Hotel à Hotel


Hecho por: Fátima Urzáiz

granada y sus costumbres

COSTUMBRES


Otro gran atractivo de Granada son sus Fiestas y Folclore de gran raigambre mora y cristiana. Y es que en Granada todo juega al unísono, hasta la geografía, para hacer que uno se enamore de ella. Situada al pie de la "Sierra Nevada" (cuyo pico, el Mulhacen, con sus 3.478 metros de altura, es el más alto de la Península Ibérica) ofrece excelentes condiciones para los deportes de invierno; de otro lado, está muy cerca de la costa mediterránea, lo cual la convierten en lugar ideal para visitarla en cualquier época del año…


Lola Martin y Begoña Alés

clima, temperatura y precipitaciones de leon

Temperatura Media en León (°C)



Enero
Febrero
Marzo
Abril
May
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
3
4
7
8
12
18
18
19
15
11
6
3


Precipitación Media en León (mm)



Enero
Febrero
Marzo
Abril
May
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
60
47
73
44
44
19
6
11
33
91
49
55



En general el clima de León es duro (mediterráneo-continentalizado) con temperaturas extremas, con máximas de hasta 37º C. en julio y mínimas de hasta -17º C en Enero.
Las precipitaciones son irregulares.


POR :BELEN ESTRADA Y ANGELA GORDILLO

Castilla la mancha: calendario

Enero: días festivos__ 1 y 7

Febrero: días festivos___ ninguno.

Marzo: días festivos___19

Abril: días festivos__ninguno

Mayo: días festivos__31

Junio: días festivos__ ninguno

Julio: días festivos__ ninguno

Agosto: días festivos___ 15

Septiembre: días festivos___ ninguno

Octubre: días festivos___12

Noviembre: días festivos___1

Diciembre: días festivos__ 6 y 9

clima, temperatura y precipitaciones de cadiz

se caracteriza fundamentalmente por su carácter suave y moderado. A lo largo del año, destaca la ausencia de valores extremos, con inviernos suaves y veranos calurosos, aunque suavizados por la influencia del mar. Los meses más fríos son diciembre y enero, en los que las temperaturas medias no son excesivamente bajas, superiores a 10ºC para la mayor parte del territorio, salvo las zonas más elevadas de la Sierra de Cádiz, donde llegan a ser inferiores a 8ºC.

 Tabla de temperaturas medias mensuales


Enero
Febrero
Marzo
Abril
May
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
13,4
14,2
15,1
16,5
17,8
24,4
25,6
25
23,2
20,3
15,8
1

  

Tabla de precipitaciones  medias mensuales


Enero
Febrero
Marzo
Abril
May
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
38,7
47,1
21,6
101,7
36,3
0
0,3
2,9
89,4
105,6
52,5
41,2

POR :BELEN ESTRADA Y ANGELA GORDILLO